AppChooser dialog: async loading of items

Summary:
Do not delay dialog initialization with parsing all desktop files to get apps information, which is
causing UI not to respond for a while.

Subscribers: plasma-devel

Tags: #plasma

Differential Revision: https://phabricator.kde.org/D20461