Add Keyword search for MobyGames data source

For a Keyword search, if the platform name is included in the search
string, it is used to narrow down the search. The name must match
the existing platform name exactly. The search strign itself is still
just a title search.

BUG: 416718
FIXED-IN: 3.3