Make margins consistent on all sides for all KCMs

There were two remaining sources of extra margins:
1. Hirden horizontal spacing added by the KPageWidget
2. Extra spacing between the KCM and the buttons below

Both are fixed now.


(cherry picked from commit 9c7888d8)