Updated Info.plist and Info.plist.in files

These work as intended with CMake's PROPERTY mechanism.
The LSUIElement key is dropped; it was appropriate for the old rkward
wrapper but not for a full-fledged GUI application