Show shortcut in menu item when specified

Summary:
Show the shortcut as text for menu items when
they are given via an action

BUG: 405541

Reviewers: mart, ngraham, apol

Reviewed By: ngraham, apol

Subscribers: apol, plasma-devel

Tags: #plasma

Differential Revision: https://phabricator.kde.org/D21944