Show tooltip for pinning system tray and calendar

Summary: {F6472894}

Reviewers: mart, #plasma

Reviewed By: mart, #plasma

Subscribers: broulik, plasma-devel

Tags: #plasma

Differential Revision: https://phabricator.kde.org/D17532