pre-load the first layer of sub menus

Summary:
We still call aboutToShow on them inside libdbusmenu-qt and update the
menu whilst it's showing, but having it pre-populated makes it look a
bit faster.

Reviewers: #plasma

Subscribers: plasma-devel

Tags: #plasma

Differential Revision: https://phabricator.kde.org/D4163