The boolean dialogActive isn't only used by the switchUser screen, but also the logout dialog. Fixes regression from 084b9a40