[Notifications] Bring back dismissed progress in case of crash

When the application crashes, we would mark the job as failed but not undismiss it.

Differential Revision: https://phabricator.kde.org/D23294