[lnf] Only show virtual keyboard button if virtual keyboard is available

Summary:
If the Loader fails to load we do not need to show the virtual keyboard
button. It won't be functional.

Reviewers: #plasma

Subscribers: plasma-devel

Tags: #plasma

Differential Revision: https://phabricator.kde.org/D5062