Fix wrong availability of profiles and ports.

Summary: Fixed bug where available ports are displayed as unavailable/unplugged and vice versa. It seems that this bug was introduced with D9671.

Reviewers: nicolasfella, broulik, drosca

Subscribers: plasma-devel

Tags: #plasma

Differential Revision: https://phabricator.kde.org/D13694