[mobile/wifi] Rework NetworkSetting footer

Summary: The footer was completely broken.

Reviewers: #plasma, jgrulich, ngraham

Reviewed By: jgrulich, ngraham

Subscribers: ngraham, plasma-devel

Tags: #plasma

Differential Revision: https://phabricator.kde.org/D22202