[KDEPlatformSystemTrayIcon] Set KStatusNotifierItem to Active

Qt applications expect that QSystemTrayIcon's default behavior
is to show the icon.

BUG: 407963
FIXED-IN: 5.17.0

Reviewers: #plasma, apol

Reviewed By: apol

Differential Revision: https://phabricator.kde.org/D22252