[Look and Feel KCM] Restore layout reset warning

The "Use Desktop Layout from theme" is quite destructive, add back a warning about it which got lost in the redesign.

Differential Revision: https://phabricator.kde.org/D12890