Fix window pin not showing

Summary:
showPin oscillates during startup and the prop being null'd
on destroy() is not sync, so this creates a race condition.

BUG:390428

Subscribers: plasma-devel

Tags: #plasma

Differential Revision: https://phabricator.kde.org/D10510