Fix setting natural/inverted scroll mode for touchpad with libinput

Summary: Copy and paste meant that the check box didn't work, thus under wayland no natural scroll direction was possible.

Reviewers: #plasma, mart

Reviewed By: #plasma, mart

Subscribers: plasma-devel

Tags: #plasma

Differential Revision: https://phabricator.kde.org/D6488