KCM/touchpad: Disables the middleEmulation when not supported

Summary: Similar to D28296

Reviewers: #plasma, ervin, bport, crossi, davidedmundson

Reviewed By: #plasma, davidedmundson

Subscribers: plasma-devel

Tags: #plasma

Differential Revision: https://phabricator.kde.org/D28297