Switch from naked KConfig to KConfigXT

Summary:
It provides some improvements at least: first in code reuse, but also it
cleans up the config file behind itself when we get back to the default
value.

Reviewers: #plasma, mart

Subscribers: plasma-devel

Tags: #plasma

Differential Revision: https://phabricator.kde.org/D24393