doc: Some different phrasing, one instance of s/KDE/Plasma/

Reviewers: #plasma, ngraham

Reviewed By: ngraham

Subscribers: plasma-devel, kde-doc-english

Tags: #plasma, #documentation

Differential Revision: https://phabricator.kde.org/D22214