Make Ctrl+A work regardless of focus and visualize active selection in search heading

Summary: BUG:405076

Reviewers: #plasma, mart

Reviewed By: #plasma, mart

Subscribers: broulik, plasma-devel

Tags: #plasma

Differential Revision: https://phabricator.kde.org/D19518