[widgetexplorer] Animate column moves

Test Plan:
Search for something in the second column
Now it doesn't jump

Reviewers: #plasma, ngraham

Reviewed By: ngraham

Subscribers: ngraham, plasma-devel

Tags: #plasma

Differential Revision: https://phabricator.kde.org/D26699