Revert "Touchpad KDED module: Convert to JSON metadata"

This reverts commit de475576.

There is a problem with the KDED plugin also acting as the KCM,
as identified on https://phabricator.kde.org/D13360

BUG:395622