[kcms/nightcolor] Add hints to temperature slider direction

Test Plan: Looked at it

Reviewers: #plasma, ngraham

Reviewed By: ngraham

Subscribers: broulik, ngraham, plasma-devel

Tags: #plasma

Differential Revision: https://phabricator.kde.org/D24763