Send downloads when downloads plugin is loaded

We call sendDownloads() immediately when connecting to the port which looks racy.
Instead, have the plugin tell the extension to send all downloads once it is loaded and ready to accept input.
Kept the old call for compat which shouldn't hurt...

Differential Revision: https://phabricator.kde.org/D22068