[ResultDelegate] Workaround subtextLabel leaking outside its container

When displayLabel is too long, QtQuick Layout will shift the subtextLabel outside
but still render it leading to it overlapping the action buttons