Rename kscreen.categories to libkscreen.categories

Otherwise it will conflict with the file with the same name in the
kscreen repository.

Issue found by the Open Build Service.

CCMAIL: montel@kde.org