Notify also if modes have changed

Summary:
Will be needed in the KCM to correctly update the UI
Backport for D17657
Depends on D17657

Reviewers: #plasma, dvratil

Reviewed By: dvratil

Subscribers: davidedmundson, plasma-devel

Tags: #plasma

Differential Revision: https://phabricator.kde.org/D17685