build: ignore clang-format file

A clang-format file is auto-generated on every build in the source directory
since some recent change in ECM. The file is for local use only and not meant
to go into the remote repository.