Support new touch screen edge swipe callbacks in TabBox

Summary: Last but not least the TabBox gets adjusted for the new touch callbacks.

Reviewers: #kwin, #plasma

Subscribers: plasma-devel

Tags: #plasma

Differential Revision: https://phabricator.kde.org/D5281