Drop unused functions from utils

Summary: Not used anywhere in KWin -> can go.

Test Plan: Still compiles

Reviewers: #kwin, #plasma

Subscribers: plasma-devel, kwin

Tags: #kwin

Differential Revision: https://phabricator.kde.org/D7956