Reconfigure effects only once on config change

Summary: Compositor::reinitialize() already reconfigures effects.

Reviewers: #kwin

Subscribers: kwin

Tags: #kwin

Differential Revision: https://phabricator.kde.org/D23607