Don't create salt file if user home directory does not exist

Reviewers: mart, fvogt

Reviewed By: mart, fvogt

Subscribers: fvogt, mgerstner, plasma-devel

Tags: #plasma

Differential Revision: https://phabricator.kde.org/D12909