Formatting torrent ratio as floating point number - no scientific notation

'g' format uses exponential notation when numbers are too big or too small,
'f' keeps numbers in 0.00 format all the time.

BUG: 395525

Differential revision: https://phabricator.kde.org/D13971