Show label (human-readable name) of sensor in column 1

In the table of sensors (for bar charts) show the label in column 1
(second, right after host) rather than hiding it at the end; this
makes it easier to distinguish the sensors which are **typically**
all "localhost, System/CPU Lo.../, %" and then the UI is cut off
(scroll right to see the remaining columns, including label).