docs: fix minor typos and address of plasma page

Summary: Resubmit rejected trivial patch to conform kscreen standards of contributing

Test Plan: the patch is trivial

Reviewers: #plasma, romangg

Reviewed By: #plasma, romangg

Subscribers: plasma-devel

Tags: #plasma

Differential Revision: https://phabricator.kde.org/D25800