Use QStringLiteral when a conversion to QString will happen

Summary: In this case we would allocate to create a QString instance since there is no Latin1 overload.

Reviewers: #plasma, apol

Reviewed By: apol

Subscribers: plasma-devel

Tags: #plasma

Differential Revision: https://phabricator.kde.org/D14076