BUG:398958 Use KSqueezedTextLabel for the patter name

Two notes:

* This also sets the width of the label to that of the chooser,
since otherwise if there are no constraints, the label will grow
anyway.
* The pattern names that have the entire bundle path in their
name are wrong, but that's a separate bug.