Add note that profile shortcuts only work when when "Shown" in menu

Explain that to use profiles' shortcuts in the 'Manage Profiles'
dialog, the profile must have "Show" checked.

CCBUG: 192353