[User Switcher] Fix fallback user picture

As far as the JavaScript environment is concerned when comparing a QUrl (url basic type) is an empty Object.
This meant that an expression of !!url always evaluates true, even if the URL is empty/invalid.
Explicitly convert it toString() to make comparisons work.