[Fifteen Puzzle] Add "Browse" button

There's a text field for entering a path to an image to use as puzzle.
Add a Browse button to make it actually useful.
We'll strip the file:// prefix as the image handler cannot cope with remote images anyway.

Differential Revision: https://phabricator.kde.org/D3967