Monitor overlay: use guide category as background color, ensure guide at timeline position appears above others Related to #990