Rename cmake project to KActivityManagerd, remove unused option

Summary: KACTIVITIES_LIBRARY_ONLY is used only in kactiviy library.

Reviewers: ivan

Reviewed By: ivan

Subscribers: plasma-devel

Tags: #plasma

Differential Revision: https://phabricator.kde.org/D25042