Polish review input dialog

- Use a FormLayout
- Tweak layout to be a bit prettier
- Use an explanatory label instead of changing the button text
- Make sure the review text box is tall by default