updates: don't show always show all text at once

Instead allow to see the rest if it looks especially interesting to the
user. Generally, the top lines should be the ones more relevant anyway.