ratings: Use a simple int[6] array for keeping and passing ratings

Instead of a QVariantMap. Creates less temporary strings, QVariants and
QMaps.
This is a hot path as ratings get fetched at application startup for
propert sorting.