Cleanup doc: bump DTD, remove outdated info

- bump the DTD to the native one for Frameworks;
- remove few outdated enties and references to kdelibs 4.x;
- remove most of the installation information, as the (new)
  guidelines say. Leave only few really specific details
  for now.