[kdecoration] Use QVariantAnimation instead of QPropertyAnimation

We don't need to go through the property system to update a value, just use a lambda.

Differential Revision: https://phabricator.kde.org/D25593