modernize: delete redundant return statements

Summary:
All these return statements are at the end of functions which return
nothing.

Reviewers: #breeze, mart

Reviewed By: mart

Subscribers: plasma-devel

Tags: #plasma

Differential Revision: https://phabricator.kde.org/D11638