ReceiveFileJob: Don't cancel the request right after accepting it

KNotification::closed is emitted also when one of the notification
actions was triggered.

BUG: 376773
FIXED-IN: 5.8.7

Differential Revision: https://phabricator.kde.org/D4744