[plasmoid] Show device battery percentage

While it is typically shown in Battery Monitor, it can still be useful to have it in Bluetooth plasmoid.

Differential Revision: https://phabricator.kde.org/D25860